There are about a bazillion classic movies out there that aren't subtitled.

If you don't like musicals, though, maybe best not to start with one. Musicals require a certain something in your brain that doesn't go *record screech* every time people start singing and dancing for no reason.

For a non-musical classic, try something like Charade or The African Queen. Both of those are in color, too.