Question for fic purposes

[clevermanka]

Can someone please remind me the wording on the note that Shen Wei sends Zhao Yunlan in (I think) Episode 33? Y'all know the one I mean...

(I've got a date to watch the last few episodes with someone this weekend and I don't wanna get sucked into watching the whole ending twice. Even though I claim to like it. Ha. Ha ha! Multitudes! I contain them!)

Comments

[winter_blossom]

It just said, "The Palace," and beneath that, signed off with "Wei." (That is the note you mean, yes?)

[clevermanka]

Yep. Thank you!

[extrapenguin]

It read, 长生地君(hanzi for palace) and was signed Wei. The last three are just "Dijun Palace", and the first two technically mean "Eternal Life" and could either be part of the name of the palace, or be a very quick shorthand of "Chang(cheng) lives)".

[clevermanka]

Thank you!